una pettinatura che ti dona un'aria giovanile

donate, give

sangue give

* * *

donare v.tr.

1 to give*; to present (s.o. with sthg.); to donate (anche dir.): le donai un anello di brillanti, I gave her a diamond ring (o I presented her with a diamond ring); ve lo dono volentieri, I shall gladly present you with it; ha donato i suoi libri a una biblioteca, he donated his books to a library; donare il sangue, to give (o to donate) blood // ha donato tutto se stesso alla lotta contro la fame nel mondo, (fig.) he devoted himself entirely to the fight against starvation in the world // a caval donato non si guarda in bocca, (prov.) never look a gift horse in the mouth // chi dona presto dona due volte, (prov.) he gives twice who gives quickly

2 (fig.) ( conferire) to give*, to lend*: una pettinatura che ti dona un'aria giovanile, a hairstyle which gives you a youthful look

◆ v. intr.

1 ( addirsi) to suit (s.o.), to become* (s.o.): questo cappello ti dona, this hat suits you

2 (dir.) ( fare una donazione) to donate

3 (non com.) ( concedere attenuanti) to allow (for), to make* allowances (for): donare all'inesperienza, to make allowances for inexperience.

◘ donarsi v.rifl. to devote oneself; to give* oneself: donare alla famiglia, alla scienza, al proprio lavoro, to devote oneself to the family, to science, to one's work; donare a Dio, to give oneself to God.

* * *

1. vt

(gen) to give, (organo) to donate

2. vi

(aus avere)

* * *

verbo transitivo

1) to give*, to donate

2) med. to donate [ organo]

verbo intransitivo (aus. avere)

1) dir. to donate

2) fig.

* * *

donare

/do'nare/ [1]

I verbo transitivo

 1 to give*, to donate; donare qcs. a qcn. to give sth. to sb., to give sb. sth.

 2 med. to donate [ organo]; donare il sangue to give blood

II verbo intransitivo

 (aus. avere)

 1 dir. to donate

 2 fig. donare a [ abito] to suit, to flatter, to become [ persona].